Basic Grammar In Use 영문판을 봐도 될까?

Basic Grammar In Use 영문판을 봐도 될까?

 

'영문법' 이라고 하면 딱딱한 느낌이다. 나도 그랬다. 5형식, 동명사, to부정사 같은 단어를 영어수업 시간에 자주 듣긴 했지만 무슨 말인지 알 수 없었다. 하지만 '영어문장을 만드는 방법', '영어문장으로 말하고, 쓰기 위한 기본기'는 반드시 익혀야 한다.

 

나는 Basic Grammar In Use나 Essential Grammar In Use를 추천한다. Essential은 영국영어 기준이고, Basic은 미국영어 기준이다. 큰 차이는 없고 거의 같은 책이라고 생각해도 될 정도다.

 

이 책들은 영국 Cambridge 대학출판부에서 나온 책이다. 기본적으로 영어로만 써져있다. 원래 Essential Grammar In Use가 원조다. 그러다 인기가 많아지면서 Basic Grammar In Use도 따라서 출간됐다. 한국에서의 인기도 많아졌는지 한국어판도 나왔다.

 

선택지에 없었던 한국어판이 나오니까, 사람들이 안 하던 걱정을 하기 시작했다.

 

'내가 영어 원서로 된 책을 볼 수 있을까?'

'한국어로 된 영문법 책을 봐도 이해가 안 됐는데, 영어로 적힌 걸 볼 수 있을까?'

 

결론부터 얘기하면, 굳이 한국어판을 살 필요 없다.

 

Basic Grammar In Use Unit 1부터 Unit 2까지 예문과 연습문제에 나오는 단어를 빈도수로 정리해보았다. I/you/he/she/it, a/an/the, am/is/are 등은 생략했다.

 

빈도수 높은 20개 단어는 다음과 같다.

 

9~10번 사용 [2]

write, home

 

6~7번 사용 [10]

how, interested in, where, cold, married, mother, old, question, today, what

 

5번 사용 [8]

bag, hungry, late, name, new, sentence, shoes, use

 

빈도수 낮은 단어 중에서도 10개를 임의로 뽑아봤다.

 

2번 사용 [3]

exercises, politics, true

 

1번 사용 [7]

about, again, because, complete, journalist, section, yourself

 

이 단어들을 잘 알고 있다면, basic grammar in use나 essential grammar in use 영문판을 보기에 아무 문제없다. 이 30개 단어는 어느 정도 수준일까. 한국 교육부 교과과정자료와 EBS 영어과목 동영상 강의에 나온 구분을 적용해보았다.

 

초등필수 단어 [24]

write, home, how, where, cold, married(*marry 변형), mother, old, question, today, what, bag, hungry, late, name, new, shoes, use, exercises, true, about, again, because, yourself(*you 변형)

 

중1 [2]

interested in, complete

 

중고등필수 [3]

sentence, politics, journalist(*journal변형)

 

일상어휘 (평소에 자주 사용하는 외래어라 교육과정 단어로 구분 하지 않음) [1]

section

 

Basic Grammar In Use Unit 1~2에 자주 등장하는 20개 단어와 임의로 뽑은 10개 단어, 총 30개 단어 중 80%인 24개 단어는 초등필수 단어다. 90% 단어가 초등수준, 중1수준, 한국인도 자주 쓰는 일상어휘로 되어 있다.

 

Basic Grammar In use, Essential Grammar In Use 영문판을 보기 부담된다면?

 

(1) 단순히 원서 책을 본 적이 없어서라면

Basic Grammar In Use 본문과 연습문제에 나오는 단어는 대부분 초등영어, 중1영어 수준이다. 걱정하지 말고 사서 공부하면 된다.

 

(2) 아직 기본단어 1,000개 정도를 익히지 않아서라면

그러면 Basic Grammar In Use를 볼 게 아니라 기본 단어부터 익혀야 한다. 기본단어를 공부하는 방법은 다른 글에 정리할 예정이다.